Chaves e Chapolin estreiam na Prime Video em julho
Chaves e Chapolin chegam ao Prime Video Brasil em julho com episódios dublados e inéditos. Acervo inclui mais de 500 capítulos licenciados.
Por Daniele Gonçalves
•
A Amazon Prime Video confirmou oficialmente que Chaves e Chapolin entrarão no catálogo brasileiro da plataforma a partir de julho. A novidade chega após diversos vazamentos que já apontavam a chegada dos seriados ao streaming ainda este ano.
O número total de episódios que estarão disponíveis no Brasil ainda não foi revelado.
Episódios com dublagem clássica e novos áudios em português
Para viabilizar o retorno das produções, a Amazon firmou um acordo com a TelevisaUnivision, que detém os direitos das séries originais. A equipe já começou a disponibilizar 80 episódios das temporadas de 1973 e 1974 no restante da América Latina.
No total, o pacote adquirido conta com mais de 500 episódios. Os principais contam com a dublagem clássica feita pelo estúdio Maga entre 1984 e 1992. Já os episódios sem áudio original preservado terão novas versões em português, produzidas pelos estúdios RioSound e Universal Cinergia, a pedido da Televisa.
No Brasil, Chaves e Chapolin seguem sendo exibidos diariamente pelo SBT e estão disponíveis no streaming do +SBT.
Leia também: